До свидания... и до скорой встречи

Из-за забавно-скандального недоразумения на курорте состоялось знакомство 60-летнего фермера Анри и 50-летней Лилы, модельера известного дома мод. Курортный роман плавно перерастает в увлеченность немолодых людей. Но по возвращению домой им придется столкнуться с непониманием детей и старого отца Анри. К тому же образ жизни сельского фермера плохо вяжется с образом жизни парижского модельера...