Легенда о смутных временах

Отаки — якудза старой закалки, преданный принципам чести и долга, из клана Касабэ. Бандит, которого связывает странная дружба с детективом Кирино из отдела по борьбе с организованной преступностью, заботится о своих близких, защищает клан и пытается не. Когда на главаря Касабэ происходит нападение, Отаки благодаря информации от своего друга-полицейского узнаёт, что к атаке причастна семья Ода из Кансая. Якудза решает любой ценой отомстить обидчикам, даже несмотря на риск начать войну кланов.