В одно прекрасное лето

Юная Келли — настоящая проблема для ее мамы. Ее взрывной неуправляемый характер настолько пугает окружающих, что мама решает отправить дочь на перевоспитание сестре, живущей в сельской местности на ранчо. Келли была вне себя: она, городской житель, похоронит себя в этой глуши! Но, как говорится, если думаешь о плохом, наступает хорошее — здесь Келли встретит первую любовь и обретет настоящих друзей — дикого черного жеребца и чудесного парня Рейфа...