По другую сторону желания

Хуан и Хосефа живут в маленькой хижине на берегу моря, довольствуясь тем, что дает им природа и не желая иметь ничего общего с другими людьми. Им хватает общества друг друга и своей маленькой дочери Лупиты. Но однажды, заигравшись в воде, малышка гибнет. В ту же ночь из моря к безутешным супругам приходит морское создание, назвавшееся Ундиной. Стихия прислала ее родителям, словно извиняясь за то, что отняла у них дочь. Прошли годы. Ундина выросла, превратившись в очаровательную девушку, которая попалась однажды на глаза Кристоферу, молодому человеку из высшего общества. Не в силах забыть морское создание, юноша предлагает ей свои руку и сердце. Ундина соглашается, а родители скрепя сердце готовы ее отпустить. Но поскольку девушка — не совсем человек, то ее морские братья и сестры ставят одно условие: если Кристофер изменит невесте, они заберут его к себе. Вскоре выясняется, что у юноши есть еще одна невеста — Сандра, и его обещание Ундине было дано сгоряча. Морская дева готова отойти в сторону, чтобы не мешать человеческому счастью, вот только Кристофер теперь должен опасаться любого открытого водного источника.