Труженики и странники

История молодого парня Дитера, выросшего в немецкой общине в небольшом американском городке в Миннесоте. Удо, натурал, приезжающий навестить больную тетю, знакомится с Дитером и помогает ему осознать свою гомосексуальность. Но нравы в городке пуританские, свою гомосексуальность ему приходится скрывать, и он убегает из дома вслед за своим другом Филиппом...