Раненый в лесу

Партизанский отряд Армии Крайовой пытается с боями выйти из окружения. Раненый в руку капрал Кораль получает приказ прорваться сквозь немецкие заслоны с тяжело ранеными поручиком Бжозой и Ястжембом. Его сопровождают Мацек, Серота и Вятрак. Их цель — достичь определенного места, где их ожидает транспорт и врач. Тем временем, немцы приступают к зачистке местности вокруг их укрытия.