Через тернии к звёздам

2234 год. После катастрофы космической экспедиции группе из нескольких десятков человек пришлось надолго осесть на неизвестной планете земного типа №934. Они построили Посёлок и научились выживать, у них появились дети, которые не знают иной жизни, а Землю могут представить только в мечтах. Но, чтобы спастись, им обязательно нужно вернуться к своему кораблю и связаться с землянами. Поиски этого пути уже стоили жизни многим, и впереди — ещё одна попытка. Тем временем на орбиту планеты выходит исследовательский корабль «Магеллан», экипаж которого ищет планету, пригодную для колонизации, потому что Земля к началу XXIII века перенаселена. Экипаж «Магеллана» не подозревает о том, что №934 уже обитаема. Две группы людей, сами того не зная, начинают путь друг к другу вопреки инопланетным угрозам и внутренним страхам.