Битва при Элдербушском ущелье

Две осиротевшие девочки приезжают жить на общественную ферму к своему дяде. С собой они привозят корзинку с двумя щенками внутри. Хозяин фермы запрещает сироткам держать в доме собак и они вынуждены оставить корзинку на улице рядом с домом. Ночью щенки выбираются из корзинки и убегают за пределы деревни. Одна из девочек отправляется на их поиски. Неподалеку, племя индейцев устраивает праздник, который предписывает членам племени есть собачье мясо. Сын вождя и его друг отправляются на поиски собак, находят и ловят двух убежавших щенков. Здесь их находит хозяйка собачек и пытается отбить своих питомцев из рук двух взрослых индейцев. В разгар борьбы сына вождя убивает вовремя подоспевший дядя девочки. Известие о смерти сына вождя выводит племя индейцев на тропу войны.